Jonathan Ames has drawn comparisons across the literary spectrum, from David Sedaris to F. Scott Fitzgerald to Woody Allen to P.G. Wodehouse, and his books, as well as his abilities as a performer, have made him a favorite on the Late Show with David Letterman. Whether he’s chasing deranged cockroaches around his apartment, kissing a beautiful actress on …