The wide range of show tunes included on 1995’s On Broadway makes it feel somewhat like an audition tape. After all, its star, Andrea McArdle, hadn’t headlined a new show since the age of 12, and this seems to be an effort to show that she can handle a number of different roles. Does that mean it’s bad listening? …